Category: 
Starting price: 
¥300,000
Bid Increment: 
¥1,000
1487467200
Number of Bids: 

短刀:白鞘入り (委託品) (藤代鑑定)
銘:菅原包則(帝室技芸員)

当社では刀工の出来によって最上作、上々作、上作、普通作を記載しております。
本作の出来は菅原包則としては上作にランクされる作品です。
研磨済み
登録証番号:新潟県049358号
交付年月日:昭和50年9月18日
刃長:19.8センチ
反り:0.0センチ
目釘穴:2個
元幅:2.19センチ
先幅:1.62センチ
重ね:0.51センチ
時代:大正から昭和最初期にかけての時代 (1912~)
体配:身幅、重ね尋常な体配の良い筍反りを思わせる短刀。刀身に「敷島の大和心を人とはば朝日に匂う山桜かな」と和歌が彫られている。
地鉄:小板目肌よく詰んで地錵が付き綺麗な地肌となる。
刃紋:細い直刃、帽子掃き掛ける。

特徴:宮本包則は1830年伯耆国大柿の醸造家の次男として生まれ本名は宮本志賀彦。幼時は沢次郎と名乗った。
郷里が輩出した平安末期の名匠である伯耆安綱を慕って刀工を志し1851年に横山祐包に入門を許される
七年間の修行の後に祐包より「包」の偏諱を得て包則を名乗り鳥取藩の家老伯耆国倉吉領主荒尾直就の抱工となる。
勤王のために上洛した諸藩士の注文に積極的に応じたこうしたなかで皇族の重鎮である有栖川親王の知遇を得て孝明天皇の御剣を制作翌年に能登守の受領名を与えられる。 戊辰戦争に従軍し途次の大津などで作刀している
明治の廃刀令により作刀の機会が激減したため、倉吉に戻って農具や包丁の鍛造で口糊をしのぐなど苦境の時期を過ごすが伊勢神宮の神宝を鍛える機会があり明治天皇から高い評価を得た。明治39年4月4日月山貞一と共に帝室技芸員となった。
その後は大正天皇御大典に際しては大元帥刀の、製作を命じられ奉納した
孝明・明治・大正・昭和の四代にわたる天皇の御剣を鍛えた。
長寿だったため作品も多く残る。銘は「菅原包則」「宮本能登守包則」「帝室技芸員菅原包則」など多様である
また、羽山円心とともに実験的に洋鉄による鍛造も行った。同世代で、同じく帝室技芸員となった初代月山貞一の華やかな刃文と明るい地金、さらに彫刻の入る派手な作品とは対照的に、質実剛健、地味で素朴な作品が多い。
刀身に彫られた短歌は本居宣長が書いた物で日本人の心はと問われれば朝日に輝く山桜のような匂いさえ感じさせる。
散り際が良く、邪心がなく心の美しさという意味が感じ取られる短歌です。
こうした短歌を刀身に彫ったものは昭和の作品に時折見られます。
今回委託者様のご厚意で、お求めやすい価格にてご紹介をさせて頂きます。

藤代鑑定書(人間国宝)
葵美術評価鑑定書:全身押し形

(お客様からのご厚意でお預かりしておりますご委託品につきましては、当社から出品者様にお支払いをしなければならないため、ご注文後5営業日以内のお振込みをお願いしております。ご理解・ご協力のほど何卒宜しくお願い申し上げます)(为了在物品售出后立即向我们的发货人付款,我们不能接受因任何原因被指示为“寄售销售”的物品的取消)

 

Tanto in Shirasaya : (Fujishiro estimation paper) (consignment sale)
Signature : Sugawara Kanenori (Teishitsu Gigeiin)
(We divide 4 sections for each sword as Saijo saku, Jojo saku, Jo saku and regular saku)
This sword belongs to Jo saku ranking.

The blade is polished.
Blade length : 19.8 cm or 7.80 inches. 
Sori : 0.0 cm or 0.0 inches. 
Mekugi : 2
Width at the Hamachi : 2.19 cm or 0.86 inches. 
Width at the Kissaki : 1.62 cm or 0.64 inches. 
Kasane : 0.51 cm or 0.20 inches.
Era : During Taisho to early Showa period (1912~)
Shape : Slim blade such like bambooshoot.
Jigane : Koitame-hada well grained with Jinie attach.
Hamon : Slim Suguha. Boshi Hakikake style.

Special feature : Miyamoto Kanenori was born at 1830 as a second son of Ogaki brewer at Hoki Kuni. his secular name is Miyamoto Sigahiko. He was called ‘Sawajiro’ while he was a child.
He yearned Houki Yasutsuna and from 1851 he became a student of Yokoyama Sukekakne to become a swordsmith by himself.
After 7 years of training, his Sensei Sukekane gifted him ‘Kane’ as one character for his signature.
He started to serve to feudal lord of Kurayoshi at Houki Kuni and forged many swords for Samurais fighting against Edo shogunate for Boshin War.
He was highly rated by prince Arisugawa in loyal family.
While new Meiji government prohibited making any new swords, he returned back to Kurayoshi and made tools and kitchen knives.
But he got chance to forge a sword for dedicating to a deity ‘Amaterasu’ in Ise shrine.
He was also rated by Meiji emperror, became Teishitsu Gigeiin and restarted as swordsmith again.
He made swords for each Komei (the last emperror at Edo period), Meiji, Taisho, and Showa emperror.
He was longevity so he made many swords. He ha sevelral signatures.
‘Sugawara Kanenori’, ‘Miyamoto Noto Kami Kanenori’ and ‘Teishitsu Gigeiin Sugawara Kanenori’.
He also challenged to make swords from western steels with Hayama Enshin.
The blades forged by him are having quiet feeling such becomes symmetrical with the blades forged by Gassan Sadakazu who was active at same ages.
There are poem written by Motoi Norinaga engraved on the blade.
‘Feeling the soul of Japanese from wild cherry blossoms in Shikijima’.
We can find such swords having poems engraved on blade, made at early Showa period (1926~).
We introduce such precious piece with a very reasonable price with a favor of consingor.

Fujishiro estimation paper (Dr. Fujishiro : National Human tresure)
Aoi Art estimation paper : whole Oshigata.

(*In order to make a payment to consignor from us immediately after the item has been sold, we cannot accept cancellation on items indicated as ‘consignment sale’ for any reason. Thank you for your understanding and for your cooperation.)